Skip to content

Hejly is now on the App Store. Take your Danish practice with you.

Download for iOS
hejly.

C2 · Mastery

Food Sayings

Danish idioms served from the kitchen: going agurk, treading in the spinach and living like the yolk in an egg.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.

Words & phrases
20
Lessons
2
Conversations
1
Readings
1

A preview of what you’ll master

Words you’ll make your own.

Explore every meaning in this unit. Learn how to say it in Danish when you start.

English
  1. to sell like hotcakes
  2. to mumble / speak indistinctly
  3. with a grain of salt
  4. a grumpy / sour person
  5. a tough guy / tough cookie
  6. to be full of years / old and content
  7. to live it up on / milk something
  8. to pull the chestnuts out of the fire
  9. neither fish nor fowl
  10. to live in the lap of luxury
  11. a sour remark / bit of grumbling
  12. to eat one's words
  13. to make one's mouth water
  14. a lot to take on, a daunting task
  15. to fob someone off with something
  16. to be full of energy / restless
  17. to shelve a matter
  18. the spice of life / what adds interest
  19. to be well-founded / have substance
  20. to crack a tough nut

Danish words, pronunciation, and practice are waiting inside your learning account.

Understand the why

Your lessons, step by step.

2 Lessons
  1. Lesson 1

    Food Idioms

  2. Lesson 2

    Shopkeeper Gossip in Food Idioms

Where this unit fits

Courses with this unit.

Your next conversation starts here

Make these words part of your Danish.

Create your Hejly account to start learning, hear Danish pronunciation, and build confidence with practice that fits your day.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.