Skip to content

Hejly is now on the App Store. Take your Danish practice with you.

Download for iOS
hejly.

C2 · Mastery

Coinages in Context

Explore coinages, borrowed slang and words associated with particular periods, distinguishing a new form from a new meaning.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.

Words & phrases
30
Lessons
3
Conversations
1
Readings
1

A preview of what you’ll master

Words you’ll make your own.

Explore every meaning in this unit. Learn how to say it in Danish when you start.

English
  1. a 'climate nut' (a once-derisive label for a climate activist; Word of the Year 2019)
  2. level of transmission, infection pressure
  3. 'curling parents' (over-protective parents who sweep every obstacle from their child's path)
  4. flight shame (guilt over the climate impact of flying)
  5. the sharing economy
  6. to geek out, to immerse oneself obsessively in a hobby
  7. an online shitstorm (a wave of public outrage)
  8. to doomscroll (to scroll endlessly through grim news)
  9. a podcast
  10. to swipe (on a dating or phone app)
  11. a hater (someone who posts hostile comments online)
  12. woke (acutely aware of social injustice; often used contentiously)
  13. a boomer (dismissive term for an older, out-of-touch person)
  14. to binge-watch
  15. a life hack (a clever shortcut or trick)
  16. fake news (deliberately false news stories)
  17. FOMO, the fear of missing out
  18. a lockdown (of society, during the pandemic)
  19. a face mask (a word that exploded into everyday use in 2020)
  20. a COVID certificate documenting vaccination, a negative test or recovery; Word of the Year 2021
  21. a superspreader
  22. stranded by volcanic ash (after the Icelandic eruption; selected as Word of the Year in Norway in 2010)
  23. a do-over (something that has to be redone)
  24. quick to take offense, 'offense-ready' (a contentious buzzword of the 2010s)
  25. clickbait (sensational headlines written purely to attract clicks)
  26. mansplaining (a man explaining something condescendingly to a woman)
  27. online hate (hostile messages sent or posted online)
  28. Zoom fatigue (exhaustion from endless video meetings)
  29. climate anxiety, eco-anxiety
  30. cancel culture

Danish words, pronunciation, and practice are waiting inside your learning account.

Understand the why

Your lessons, step by step.

3 Lessons
  1. Lesson 1

    Recent Coinages

  2. Lesson 2

    Creating New Compounds

  3. Lesson 3

    Words We Grew Up Without

Where this unit fits

Courses with this unit.

Your next conversation starts here

Make these words part of your Danish.

Create your Hejly account to start learning, hear Danish pronunciation, and build confidence with practice that fits your day.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.