Skip to content

Hejly is now on the App Store. Take your Danish practice with you.

Download for iOS
hejly.

C1 · Advanced

Formal Letters Then and Now

Compare present-day professional correspondence with dated salutations and closings, choosing a style appropriate to the recipient and purpose.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.

Words & phrases
51
Lessons
2
Conversations
1
Readings
1

A preview of what you’ll master

Words you’ll make your own.

Explore every meaning in this unit. Learn how to say it in Danish when you start.

English
  1. Most esteemed (dated or ceremonial salutation)
  2. Yours faithfully, respectfully (very formal and often dated closing)
  3. I take the liberty of contacting you.
  4. with reference to
  5. following on from
  6. to put forward, submit
  7. a formal letter, written communication
  8. to await, look forward to
  9. at your earliest convenience
  10. to carry out, execute (an order, payment)
  11. to rest with, depend on
  12. thank you for your inquiry
  13. to await
  14. by appointment, as agreed
  15. to correct, rectify
  16. to be evident from
  17. enclosed
  18. to enclose
  19. in a timely manner, on time
  20. to request (formally)
  21. a comment, remark
  22. on the condition of, subject to
  23. to deliver, send to (formally)
  24. enclosed herewith (dated, very formal)
  25. most respectfully (dated, very formal)
  26. a formal request, recommendation
  27. a payment reminder, dunning notice
  28. to remind someone of something (formal)
  29. Your obedient servant (dated formal sign-off)
  30. cf., see, compare
  31. I am writing to
  32. should you require
  33. enclosed please find
  34. we trust that
  35. thank you for your understanding
  36. at our earliest opportunity
  37. Dear Mr Hansen (formal salutation)
  38. I write in connection with
  39. we are not in a position to
  40. we have yet to receive
  41. as a matter of urgency
  42. under separate cover
  43. pending receipt of
  44. we reserve the right to
  45. I would be grateful if you could
  46. I am writing on behalf of
  47. thank you for your prompt attention
  48. at short notice
  49. as per
  50. in receipt of
  51. may I take this opportunity to

Danish words, pronunciation, and practice are waiting inside your learning account.

Understand the why

Your lessons, step by step.

2 Lessons
  1. Lesson 1

    Formal Letters Across Eras

  2. Lesson 2

    Writing in a Ceremonial Register

Where this unit fits

Courses with this unit.

Your next conversation starts here

Make these words part of your Danish.

Create your Hejly account to start learning, hear Danish pronunciation, and build confidence with practice that fits your day.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.