Skip to content

Hejly is now on the App Store. Take your Danish practice with you.

Download for iOS
hejly.

C2 · Mastery

Subtle Politeness

The refined art of Danish courtesy, from diplomatic hedging and softened requests to formal graciousness and tactful ways of saying no.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.

Words & phrases
54
Lessons
3
Conversations
1
Readings
1

A preview of what you’ll master

Words you’ll make your own.

Explore every meaning in this unit. Learn how to say it in Danish when you start.

English
  1. to be so kind as to
  2. if I may be so bold
  3. to take the liberty
  4. to trouble, to inconvenience someone
  5. sorry to trouble you
  6. with all due respect
  7. if I may, by your leave
  8. to ask leave, to ask permission
  9. I'm afraid that won't be possible.
  10. I apologize for the inconvenience.
  11. if it suits you
  12. whenever it might suit you
  13. Might I suggest
  14. I was wondering whether we might
  15. accommodating, obliging
  16. gracious, kind
  17. That is very kind of you.
  18. obliging, courteous
  19. to have reservations
  20. a pleasantry, a polite phrase
  21. with the greatest pleasure
  22. It would please me; I'd be delighted.
  23. to appreciate, to value
  24. Perhaps one should consider
  25. I couldn't say for certain.
  26. My condolences
  27. Sorry for the delay
  28. Sorry to interrupt.
  29. I do not quite understand.
  30. Say that again, please.
  31. Please help yourself
  32. Enjoy yourself
  33. Goodbye and thank you
  34. would you mind
  35. I was wondering if
  36. I don't suppose you could
  37. if it's not too much trouble
  38. I hate to bother you
  39. would you be so kind as to
  40. I'd appreciate it if
  41. no rush
  42. when you get a chance
  43. I couldn't help but notice
  44. correct me if I'm wrong
  45. I take your point, but
  46. would it be possible to
  47. if it's all the same to you
  48. I'm inclined to think
  49. may I suggest
  50. if you don't mind my saying
  51. I beg to differ
  52. I don't mean to be a pain, but
  53. with respect
  54. perhaps we could

Danish words, pronunciation, and practice are waiting inside your learning account.

Understand the why

Your lessons, step by step.

3 Lessons
  1. Lesson 1

    Subtle Politeness

  2. Lesson 2

    Nuances of Modality and Register

  3. Lesson 3

    Asking a Favor Tactfully

Where this unit fits

Courses with this unit.

Your next conversation starts here

Make these words part of your Danish.

Create your Hejly account to start learning, hear Danish pronunciation, and build confidence with practice that fits your day.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.