Skip to content

Hejly is now on the App Store. Take your Danish practice with you.

Download for iOS
hejly.

C2 · Mastery

Maritime Expressions

Seafaring expressions and maritime metaphors that remain useful in everyday and formal Danish.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.

Words & phrases
28
Lessons
2
Conversations
1
Readings
1

A preview of what you’ll master

Words you’ll make your own.

Explore every meaning in this unit. Learn how to say it in Danish when you start.

English
  1. to weather the difficulties, to pull through
  2. to set every sail, to make every effort
  3. to take the wind out of someone's sails
  4. to be left to fend for oneself
  5. to be on an even keel
  6. to get something back on an even keel
  7. to drop anchor, to settle down
  8. to weigh anchor, to set off
  9. to keep at it, to keep things running
  10. to sound out the mood
  11. to go full steam ahead
  12. to go overboard with something
  13. to cast off, to get started
  14. to be at the helm, in charge
  15. to stay the course
  16. to bring something to a successful conclusion
  17. The negotiations ran aground; the negotiations broke down.
  18. to run aground, to founder
  19. to make it to safety, to scrape through
  20. the rats are leaving the sinking ship
  21. all hands on deck
  22. to sail under false colors, to act deceitfully
  23. to lower one's sails, to give in
  24. to take stock of the situation, to get one's bearings
  25. to be in a safe harbor
  26. to have a tailwind, to have things going one's way
  27. to face headwinds, to meet adversity
  28. to go down with all hands, to fail completely

Danish words, pronunciation, and practice are waiting inside your learning account.

Understand the why

Your lessons, step by step.

2 Lessons
  1. Lesson 1

    Maritime Expressions

  2. Lesson 2

    Rescuing a Company in Maritime Metaphors

Where this unit fits

Courses with this unit.

Your next conversation starts here

Make these words part of your Danish.

Create your Hejly account to start learning, hear Danish pronunciation, and build confidence with practice that fits your day.

Start learning this unit

One account. Your progress, on the web and in the app.