Перейти к содержимому

Hejly теперь в App Store. Учите датский, где бы вы ни были.

Скачать для iOS
hejly.

C2 · Мастерство

Идиомы из игр и спорта

Продвинутые датские идиомы из карточных игр, футбола, бокса и велоспорта, которые встречаются в повседневных спорах, деловом общении и дружеских подколках.

Начать этот модуль

Один аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.

Слова и выражения
28
Уроки
2
Диалоги
1
Тексты
1

Что вы освоите

Слова, которые станут вашими.

Посмотрите все значения. Начните модуль, чтобы научиться выражать их по-датски.

Русский
  1. иметь козырь, туза в рукаве
  2. иметь хорошие карты на руках, быть в выигрышном положении
  3. иметь козырь про запас
  4. продавить что-либо силой
  5. поставить всё на одну карту
  6. вести крупную игру, играть по-крупному
  7. сбросить карты, сдаться
  8. быть вне игры, выходить за рамки
  9. забить гол в свои ворота
  10. передвигать ворота, менять правила по ходу игры
  11. быть на своём поле, в своей стихии
  12. быть на чужом поле, вне своей стихии
  13. подать мяч, дать удобную возможность
  14. передать вопрос или ответственность дальше
  15. не дать делу заглохнуть, поддерживать процесс
  16. выйти на ринг, вступить в борьбу
  17. бить ниже пояса
  18. быть в клинче, в остром противостоянии
  19. уступать, быть позади
  20. взять удар на себя ради команды
  21. быть в лидерской майке, лидировать
  22. задавать темп
  23. хорошо стартовать, удачно начать
  24. спасти что-либо на последних секундах, в добавленное время
  25. поставить что-либо на кон
  26. задействовать, внести на обсуждение
  27. игра с нулевой суммой
  28. быть плохим проигравшим, не уметь проигрывать

Датские слова, произношение и упражнения ждут вас в учебном аккаунте.

Поймите, как устроен язык

Ваши уроки, шаг за шагом.

2 Уроки
  1. Урок 1

    Идиомы из игр и спорта

  2. Урок 2

    Разбираем тактику переговоров

Где встречается этот модуль

Курсы с этим модулем.

Ваш следующий разговор начинается здесь

Сделайте эти слова частью своего датского.

Создайте аккаунт Hejly, начните учиться, слушайте датское произношение и обретайте уверенность с практикой в удобное время.

Начать этот модуль

Один аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.