C2 · Мастерство
Датские значения в контексте
Переводите многозначные слова и культурно окрашенные понятия с учётом ситуации, регистра и нужных читателю пояснений.
Начать этот модульОдин аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.
- Слова и выражения
- 31
- Уроки
- 5
- Диалоги
- 1
- Тексты
- 1
Что вы освоите
Слова, которые станут вашими.
Посмотрите все значения. Начните модуль, чтобы научиться выражать их по-датски.
- уютный, приятный, душевный
- рабочая тишина, покой для сосредоточенной работы
- тяга к странствиям, жажда путешествий
- радоваться за кого-либо искренне, не завидовать
- человек, умеющий наслаждаться жизнью, бонвиван
- похмелье
- внимательное присутствие, полная вовлечённость
- добродушный, непринуждённый, благодушный
- умелый, способный, знающий своё дело
- довольный, чувствующий себя комфортно; впору
- бодрый и отдохнувший с утра
- обозримый, легко охватываемый, посильный
- народный, простой и близкий широким слоям
- Спасибо за прошлую встречу — было очень приятно.
- ягодный кисель со сливками (знаменитая скороговорка-проверка на произношение)
- сутки (день и ночь вместе)
- да ладно, ничего страшного (спокойное принятие)
- запас сил, душевный ресурс (чтобы справляться и отдавать)
- чувство привязанности к родному краю
- совместное времяпрепровождение, общение вместе
- социальная сплочённость, то, что скрепляет общество
- решительность, энергия, боевой настрой
- медвежья услуга
- путаное, неубедительное оправдание
- родитель, расчищающий ребёнку путь от любых препятствий
- сосед напротив (через улицу или двор)
- сердечный, душевно тёплый
- хмурый и раздражительный по утрам
- заботливо ухаживать, нянчиться
- беспокоиться не о чем (букв.: на льду нет коровы)
- нежно гладить, ласкать
Датские слова, произношение и упражнения ждут вас в учебном аккаунте.
Поймите, как устроен язык
Ваши уроки, шаг за шагом.
- Урок 1
Датские значения в контексте
- Урок 2
Переводим смысл в контексте
- Урок 3
Выражения, формы и произношение
- Урок 4
Культурный контекст и социальный смысл
- Урок 5
Объясняем датские выражения
Где встречается этот модуль
Курсы с этим модулем.
Мастерство · Часть 1
Изучайте лексику, проходите уроки, работайте с диалогами и заданиями на чтение в этой части. По ходу занятий практикуйте грамматику.
27 Модули · около 20 ч
Датский юмор и игра слов
Понимайте датский юмор и иронию и объясняйте слова, значение которых зависит от культурного контекста.
10 Модули · около 6.5 ч
Ваш следующий разговор начинается здесь
Сделайте эти слова частью своего датского.
Создайте аккаунт Hejly, начните учиться, слушайте датское произношение и обретайте уверенность с практикой в удобное время.
Начать этот модульОдин аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.