Перейти к содержимому

Hejly теперь в App Store. Учите датский, где бы вы ни были.

Скачать для iOS
hejly.

C2 · Мастерство

Частицы и слова-заполнители

Распространённые модальные частицы и слова-заполнители смягчают, уточняют, связывают и окрашивают устную датскую речь; их действие зависит от контекста и интонации.

Начать этот модуль

Один аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.

Слова и выражения
37
Уроки
3
Диалоги
1
Тексты
1

Что вы освоите

Слова, которые станут вашими.

Посмотрите все значения. Начните модуль, чтобы научиться выражать их по-датски.

Русский
  1. просто, всего лишь (смягчающая частица)
  2. -ка, на секундочку (смягчает просьбу)
  3. интересно, ли (маркер размышляющего вопроса)
  4. как бы, вроде (заполнитель нерешительности)
  5. да? не так ли? (вопрос-переспрос)
  6. или как? да? (в поисках подтверждения)
  7. или что-то в этом роде
  8. так или иначе, каким-то образом
  9. уж так (как есть)
  10. ну, хм (нерешительность)
  11. вот как, ах вот оно что (лёгкое удивление или интерес)
  12. э-э, м-м (заполнитель заминки)
  13. послушай, слушай сюда (привлечение внимания)
  14. ну, ладно (маркер перехода в разговоре)
  15. ах да, точно (при внезапном воспоминании)
  16. ой, эй (при внезапном замечании)
  17. хорошо, слушаюсь (принятие указания)
  18. спору нет, конечно (уступка перед возражением)
  19. правда же? не так ли? (вопрос-переспрос)
  20. правда? ведь так? (ожидание подтверждения)
  21. скажи-ка (перед вопросом)
  22. ну, ты знаешь (апелляция к общему пониманию)
  23. знаешь что (перед решением или мыслью)
  24. видишь ли (перед объяснением)
  25. как это называется (заполнитель при поиске слова)
  26. то есть, я имею в виду (самоисправление)
  27. точнее, вернее (уточняя сказанное)
  28. да что я знаю (снятие уверенности)
  29. вроде как
  30. наверное
  31. и всё такое
  32. не пойми меня неправильно
  33. если угодно
  34. скажем так
  35. скажем просто
  36. какой уж есть
  37. своего рода

Датские слова, произношение и упражнения ждут вас в учебном аккаунте.

Поймите, как устроен язык

Ваши уроки, шаг за шагом.

3 Уроки
  1. Урок 1

    Частицы и слова-заполнители

  2. Урок 2

    Сочетаем модальные частицы

  3. Урок 3

    Что меняет частица jo

Где встречается этот модуль

Курсы с этим модулем.

Ваш следующий разговор начинается здесь

Сделайте эти слова частью своего датского.

Создайте аккаунт Hejly, начните учиться, слушайте датское произношение и обретайте уверенность с практикой в удобное время.

Начать этот модуль

Один аккаунт. Общий прогресс на сайте и в приложении.