الدنماركية اليومية A2 · فوق المبتدئ
ضع خطة طبخ بسيطة بالدنماركية
ادع شخصا للطبخ، واطلب بلطف، وحافظ على سير خطة المطبخ بالدّنماركية.

عندما يحتاج العشاء إلى خطة
إنه وقت متأخر من اليوم، وشخصان في المطبخ، ولم يبدأ أي منهما بالطبخ بعد. لدى أحدهما فكرة للعشاء، بينما يحتاج الآخر إلى العثور على المقلاة المناسبة. يمكن لبعض الجمل الدنماركية القصيرة أن تحوّل هذا التوقف إلى خطة مشتركة.
ابدأ بـ Skal vi lave mad sammen i aften? (هل نطبخ معا الليلة؟). في هذه الجملة، يمكن أن تشير skal إلى ترتيب أو فعل متوقع. المهم هو الجملة كاملة: فهي هنا تفتح خطة للمساء بدلا من إعطاء أمر.
لا تحتاج إلى مقدمة طويلة قبل قولها. تجعل كلمة sammen (معا) الدعوة مشتركة بوضوح، ويمنح i aften (الليلة) الخطة وقتا محددا. قل الجملة كاملة عندما تريد اقتراح الطبخ مع شخص ما.
den store gryde
en stegepande
kniven
skuffen
اطلب من دون أن تبدو حادا
بعد أن تتفقا على الطبخ، قد تحتاج إلى مساعدة للعثور على شيء ما. تعني Kan du tage den store gryde frem? «هل يمكنك إخراج القدر الكبير؟». هنا، يمكن أن تعبّر kan عن القدرة أو الإمكان، كما تساعد أيضا في صياغة طلب.
من الجيد التعرّف إلى هذا النمط لأن الطلب لا يحتاج إلى شرح طويل. يسمّي الشخص الذي يطلب خطوة تالية واحدة وواضحة. ويمكن للرد عندئذ أن يضيف فعلا آخر بدلا من الاكتفاء بنعم.
قل طلبا قصيرا واحدا، ثم توقف. امنح الشخص الآخر فرصة للرد قبل أن تضيف مهمة المطبخ التالية.
حافظ على سير الخطة
تصبح كلمة نعم البسيطة أكثر فائدة حين تدفع الوجبة إلى الأمام. تعني Ja, jeg har fundet en god opskrift på pasta. «نعم، لقد وجدت وصفة جيدة للمعكرونة». وهي تمنح الشخص الآخر سببا للاستمرار واتجاها لما سيعدانه.
يمكنك أيضا الرد على طلب بتولي مهمة إضافية. تعني Ja, og jeg finder også en stegepande til kødet. «نعم، وسأجد أيضا مقلاة للحم». تشير كلمة også (أيضا) إلى أن المتحدث يفعل أكثر من الفعل الأول المطلوب.
لاحقا، يمكن أن يكون السؤال العملي بالقدر نفسه من القصر. تعني Hvor er kniven? «أين السكين؟». يبيّن الجواب الواضح للشخص الآخر مكان البحث بالضبط، فلا يتعطل الطبخ.
Skal vi lave mad sammen i aften? خطة مشتركة للمساء.اليوم، تخيل أمسية عادية في مطبخك. قل Skal vi lave mad sammen i aften? بصوت عال مرة واحدة، ثم اتبعها بطلب واضح واحد عندما تكون مستعدا للتدرب مع شخص آخر.